هذا النموذج مُعدٌّ لأغراض الإيضاح والاستئناس فحسب ويُعامل وفق ذلك التوصيف. يتحمّل الموزع مسؤولية التثبّت من مطابقة النموذج لجميع الاشتراطات المحلية قبل استخدامه

اتفاقية الرعاية

الإرشادات

يُرجى تكييف نموذج الاتفاقية هذا بما يتلاءم مع احتياجات الشركة. التأكّد من إتاحة الوصول إلى نموذج هذه الاتفاقية للموظفين بمن فيهم المسؤولين والمديرين وجميع شركاء الأعمال المعنيين، كالموزعين الفرعيين والوكلاء. التأكّد من وجود اتفاقية خطية للرعاية – سواءً استندت إلى هذا النموذج أو إلى نموذجٍ آخر. تدريب الموظفين لديك على هذا النموذج وعلى هذا المتطلّب، والاحتفاظ بسجلات التدريب. يُرجى ملاحظة أن هذا النموذج لا يُعنى إلا بالرعايات التجارية التي تُفضي إلى حصول الشركة على منفعةٍ ملموسة.

الديباجة
أُبرمت اتفاقية الرعاية هذه ("الاتفاقية") بين اسم الشركة ("الشركة") والمؤسسة/الجهة المنظِّمة للمؤتمر ("الجهة المنظِّمة") بتاريخ تاريخ الاتفاقية. حيث تَرغب اسم الشركة في تقديم الرعاية بشأن [الغرض من الرعاية]، وترغب الجهة المُنظِّمة في قبولها، وذلك على أساس تفاصيل الاتفاقية والشروط والأحكام المنصوص عليها فيها وبمقتضاها.
الطرفان
تاريخ الاتفاقية
اسم الشركة	اسم الشركة
العنوان	عنوان الشركة
جهة الاتصال	جهة الاتصال لدى الشركة
اسم المؤسسة/الجهة المنظِّمة	اسم الجهة المنظِّمة
نوع المؤسسة المتلقّية للرعاية	☐ جهة مُنظِّمة لمؤتمر مهني	☐ منظمة رعاية صحية	☐ جمعية/نقابة مهنية	☐ جهة أخرى
العنوان	عنوان الجهة المُنظِّمة
جهة الاتصال	جهة الاتصال لدى الجهة المُنظِّمة
تفاصيل الرعاية
العملة
إجمالي مبلغ التمويل ملاحظة: يتعيّن أن يُمثّل مبلغ التمويل القيمة السوقية العادلة وأن يتناسب مع المنفعة الملموسة التي تحصل عليها الشركة
تفاصيل الفعالية ملاحظة: في حال تعدّد الفعاليات، يُرجى إدراجها كافة
تاريخ البدء/الانتهاء
عنوان الفعالية
مدينة/بلد الانعقاد
مكان الفعالية
مجال التخصص
المُخرجات	(يُرجى وصف المنافع الملموسة التي ستُقدّمها المؤسسة مقابل الرعاية/تُحذف البنود غير المنطبقة) نظير الرعاية، ودون أيّ تكلفة إضافية على اسم الشركة، ستقدّم الجهة المُنظِّمة ما يلي: مساحة جناح بأبعاد [البعد] في [البعد]. مساحة ندوات [التفاصيل]. إعلان سيُنشر على [أدرج الموقع الإلكتروني/المجلة]. الإقرار بالدعم المُقدّم من "اسم شركتك" في جميع المواد المطبوعة والإلكترونية والمنشورة المتعلقة بالفعالية، وفقاً لما يتّفق عليه الطرفان.
الامتثال العام تُقرّ الجهة المُنظِّمة بحصولها على جميع الموافقات المحلية اللازمة (من قبيل Medtech CVS وFENIN وSVC وغيرها)، حسب مقتضى الحال، وإلا فلن تَغدو الشركة مُلزمةً بأداء مبلغ التمويل بمقتضى هذه الاتفاقية. لا يجوز استخدام مبلغ الرعاية لأيّ غرضٍ من أغراض التأثير غير المشروع أو مكافأة العملاء أو العملاء المحتملين – بمن فيهم، على سبيل المثال لا الحصر، اختصاصيو الرعاية الصحية، ومؤسسات الرعاية الصحية، والمسؤولون الحكوميون – مقابل قرارات شراءٍ سابقة أو لاحقة. تلتزم الشركة بالإفصاح عن المدفوعات والتحويلات ذات القيمة وفقاً لما تقتضيه القوانين أو اللوائح أو المدونات المهنية السارية. يقتصر دعم الشركة على الفعالية المعنية حصراً، ولا يجوز استخدامه لأيّ غرضٍ آخر. يجب على الجهة المُنظِّمة الالتزام الدائم بجميع القوانين ذات الصلة بمكافحة الفساد، وعدم استخدام أيّ جزءٍ من المبالغ المُستلمة لتقديم مدفوعات إلى المسؤولين الحكوميين بقصد التأثير، أو سداد أيّ دفعةٍ يُحتمل أن تُفسَّر بأنها غير مقبولة بمقتضى القوانين السارية. تتحمّل الجهة المُنظِّمة مسؤولية الإشراف على محتوى البرنامج، واختيار المحاضرين، والمنهج التعليمي، والمواد العلمية. [يُدرَج أيّ بند إضافي تطلبه الشركة أو تقتضيه القوانين السارية في البلد المعني].
الإبرام والتوقيع

يُقرّ الممثل الموقّع أدناه ويَضمن أنه مفوّضٌ تفويضاً كاملاً بالتصرّف نيابةً عن الجهة المُنظِّمة فيما يَتّصل بهذه الاتفاقية وموضوعها، دون الحاجة إلى موافقة إضافية.

توقيع الشركة الاسم التاريخ المُسمّى الوظيفي: الممثّل المفوَّض	توقيع الجهة المُنظِّمة الاسم التاريخ المُسمّى الوظيفي: الممثّل المفوَّض